333ÌåÓý(CHINA)¹Ù·½ÍøÕ¾

Skip Navigation

Select Language

brake pads

Desgaste irregularsulcosno disco

unequal-wear-disc-scoring
  • Aspeto. Padr?o de desgaste irregular na pastilha.
  • Qual a causa? Contato incompleto entre o disco e a pastilha de trav?o. Sulcos no disco devido a poeiras ou desgaste excessivo. Novas pastilhas instaladas num disco gasto tamb¨¦m poder?o provocar esta situa??o.
  • Qual o efeito? Fraca efic¨¢cia de travagem. Chiar e trepidar.
  • Qual a solu??o? Substitua as pastilhas e os discos de trav?o.

Desgaste irregularbordode desgaste

pads-unequal-wear-lip
  • Aspeto. Desgaste irregular na superf¨ªcie da pastilha.
  • Qual a causa? Um "bordo de desgaste" ou um disco de trav?o gasto de forma irregular ir¨¢ causar este padr?o de desgaste na pastilha de trav?o.
  • Qual o efeito? Desgaste prematuro da pastilha. Chiar e trepidar.
  • Qual a solu??o? Substitua as pastilhas e os discos de trav?o.

Instala??o incorreta da pastilha

Tipo de pin?a assim¨¦trica Bendix IV

pad-fitting-incorrect
  • Aspeto. Pastilhas danificadas.
  • Qual a causa? Estas pastilhas assim¨¦tricas n?o s?o id¨ºnticas entre si no conjunto e necessitam de ser instaladas no lado interior ou exterior da pin?a. Quando instaladas incorretame, as pastilhas ficar?o danificadas.
  • Qual o efeito? Pastilhas danificadas. Desempenho reduzido do trav?o.
  • Qual a solu??o? Substitua o conjunto da pastilha de acordo com as instru??es do fabricante, conforme o diagrama inserido.

Danos no suporte met¨¢lico

pads-damaged-backplate
  • Aspeto. Suporte danificado.
  • Qual a causa? Montagem incorreta ou for?a excessiva utilizada durante a instala??o.
  • Qual o efeito? Efic¨¢cia de travagem. Desgaste irregular da pastilha. Ru¨ªdo e trepida??o.
  • Qual a solu??o? Substitua o conjunto da pastilha de trav?o.

Pastilhas c¨®nicas

tapered-pads
  • Aspeto. Desgaste irregular ou pastilhas c¨®nicas.
  • Qual a causa? A pin?a fica distorcida e as corredi?as da pin?a ficam presas. Folga excessiva da pin?a.
  • Qual o efeito? Desgaste prematuro da pastilha e ru¨ªdo ao travar. Press?o de travagem irregular.
  • Qual a solu??o? Substitua o conjunto da pastilha e efetue a manuten??o da pin?a. Nota: Alguns ve¨ªculos utilizam pastilhas que possuem um design c¨®nico. Consulte a aplica??o do ve¨ªculo para determinar se estas se encontram fora do grau normal de conicidade.

Desgaste irregular num conjunto

pads-unequal-wear-within-a-set
  • Aspeto. Uma ou mais pastilhas de trav?o est?o excessivamente gastas dentro de um conjunto de eixo.
  • Qual a causa? O pist?o ou as cavilhas da guia da pin?a est?o presos.
  • Qual o efeito? O trav?o empurra para um lado. Desgaste irregular e excessivamente r¨¢pido da pastilha.
  • Qual a solu??o? Efetue a manuten??o de todos os pist?es e corredi?as da pin?a. Substitua as pastilhas e os discos, se necess¨¢rio.

?

Contamina??o das pastilhas

pads-contaminated-pad
  • Aspeto. O material de fric??o encontra-se contaminado com ¨®leo, massa lubrificante ou fluido do trav?o.
  • Qual a causa? Derrame durante a manuten??o ou fluido que saiu da pin?a.
  • Qual o efeito? O ve¨ªculo dirige-se para um lado ao travar. Redu??o do desempenho de travagem.
  • Qual a solu??o? Identifique e repare a causa da contamina??o. Substitua o conjunto da pastilha de trav?o.

Vidragem

pads-glazing
  • Aspeto. O material de fric??o da pastilha de trav?o est¨¢ vidrado.
  • Qual a causa? Temperatura da pastilha intermitente elevada em curtos per¨ªodos de tempo. Travagem excessivamente dura durante o per¨ªodo de rodagem.
  • Qual o efeito? Redu??es tempor¨¢rias no desempenho do trav?o.
  • Qual a solu??o? Se for evidente uma vidragem ligeira, n?o ¨¦ necess¨¢rio qualquer a??o. Se for evidente uma vidragem intensa, substitua o conjunto da pastilha de trav?o. Verifique a condi??o do disco.

?

Pastilhas gastas

worn-out-pads
  • Aspeto. O material de fric??o est¨¢ completamente gasto.
  • Qual a causa? N?o tem havido uma verifica??o regular do desgaste da pastilha ou uma manuten??o adequada do trav?o.
  • Qual o efeito? O ve¨ªculo dirige-se para um lado ao travar. Danos no disco. Chiar agudo e outros ru¨ªdos do trav?o.
  • Qual a solu??o? Verifique o disco quanto a danos. Substitua o conjunto da pastilha e do disco se este se encontrar danificado.

Pastilhas com fissuras

cracked-pads
  • Aspeto. Pequenas fendas no centro da pastilha.
  • Qual a causa? As fendas indicam que a pin?a est¨¢ presa. O pist?o dobra o suporte causando o movimento do mesmo, provocando fissuras no material de fric??o.
  • Qual o efeito? Ru¨ªdo excessivo durante a travagem. Desgaste irregular da pastilha. O ve¨ªculo dirige-se para um lado ao travar. Sobreaquecimento num lado do ve¨ªculo.
  • Qual a solu??o? Efetue a manuten??o da pin?a. Substitua o conjunto da pastilha de trav?o.

Desagrega??o da extremidade

pads-side-crumbling
  • Aspeto. Padr?o de desgaste irregular na pastilha.
  • Qual a causa? A pastilha de trav?o est¨¢ presa dentro da pin?a fazendo com que a pastilha de trav?o permane?a em contacto com o disco provocando excesso de temperatura da pastilha.
  • Qual o efeito? A superf¨ªcie da pastilha poder¨¢ ficar vidrada reduzindo o desempenho do trav?o.
  • Qual a solu??o? Investigue porque motivo a pin?a fica presa. Efetue a manuten??o da pin?a. Substitua o conjunto das pastilha de trav?o.

Desnatura??o

pads-denaturing
  • Aspeto. Material de fric??o parcialmente carbonizado ou queimado (ir¨¢ apresentar extremidades exteriores esbranqui?adas).
  • Qual a causa? Temperatura da pastilha excessiva e prolongada devido ¨¤ utiliza??o intensa ou arrastamento da pastilha de trav?o no disco.
  • Qual o efeito? Redu??o na efic¨¢cia inicial do trav?o. Deteriora??o excessiva ou desgaste anormal do material. O material fica fr¨¢gil, lascado e com fendas.
  • Qual a solu??o? Investigue a causa do sobreaquecimento da pastilha de trav?o. Se os danos n?o forem excessivos, as pastilhas ser?o eficazes em utiliza??es normais. Se os danos forem extensos, substitua o conjunto da pastilha de trav?o.

Pastilhas enferrujadas

rust-on-pads
  • Aspeto. Ferrugem entre o material de fric??o e o suporte.
  • Qual a causa? Pastilha de trav?o presa no suporte da pin?a quando a travagem movimenta o suporte de apoio, provoca fissuras no material de fric??o. A corros?o piora esta situa??o separando o material de fric??o e a placa de apoio.
  • Qual o efeito? Ru¨ªdo e sensa??o de pedal macio. Uma vez separado o material, os trav?es n?o ir?o funcionar.
  • Qual a solu??o? Substitua o conjunto da pastilha de trav?o. Limpe e efetue a manuten??o da pin?a para garantir que a pastilha encaixa livremente na pin?a durante a instala??o.

Incorpora??o de part¨ªculas met¨¢licas

pads-metal-pick-up
  • Aspeto. Res¨ªduos met¨¢licos (ou metal impregnado) na superf¨ªcie de fric??o.
  • Qual a causa? Durante a travagem normal ocorre a ruptura de pequenas part¨ªculas da superf¨ªcie do disco. Estas s?o tipicamente queimadas pelo calor intenso transformando-se em poeiras. Em condi??es h¨²midas extremas, estas s?o extintas, arrefecidas rapidamente para material s¨®lido, e aderem ¨¤ superf¨ªcie da pastilha de trav?o.
  • Qual o efeito? Isto n?o tem normalmente qualquer efeito prejudicial no desempenho da travagem, contudo, em casos extremos, pode causar danos no disco ou chiadeira no trav?o.
  • Qual a solu??o? Em casos extremos, substituta os discos e as pastilhas.

Desgaste irregularsulcosno disco

unequal-wear-disc-scoring
  • Aspeto. Padr?o de desgaste irregular na pastilha.
  • Qual a causa? Contato incompleto entre o disco e a pastilha de trav?o. Sulcos no disco devido a poeiras ou desgaste excessivo. Novas pastilhas instaladas num disco gasto tamb¨¦m poder?o provocar esta situa??o.
  • Qual o efeito? Fraca efic¨¢cia de travagem. Chiar e trepidar.
  • Qual a solu??o? Substitua as pastilhas e os discos de trav?o.

Desgaste irregularbordode desgaste

pads-unequal-wear-lip
  • Aspeto. Desgaste irregular na superf¨ªcie da pastilha.
  • Qual a causa? Um "bordo de desgaste" ou um disco de trav?o gasto de forma irregular ir¨¢ causar este padr?o de desgaste na pastilha de trav?o.
  • Qual o efeito? Desgaste prematuro da pastilha. Chiar e trepidar.
  • Qual a solu??o? Substitua as pastilhas e os discos de trav?o.

Instala??o incorreta da pastilha

Tipo de pin?a assim¨¦trica Bendix IV

pad-fitting-incorrect
  • Aspeto. Pastilhas danificadas.
  • Qual a causa? Estas pastilhas assim¨¦tricas n?o s?o id¨ºnticas entre si no conjunto e necessitam de ser instaladas no lado interior ou exterior da pin?a. Quando instaladas incorretame, as pastilhas ficar?o danificadas.
  • Qual o efeito? Pastilhas danificadas. Desempenho reduzido do trav?o.
  • Qual a solu??o? Substitua o conjunto da pastilha de acordo com as instru??es do fabricante, conforme o diagrama inserido.

Danos no suporte met¨¢lico

pads-damaged-backplate
  • Aspeto. Suporte danificado.
  • Qual a causa? Montagem incorreta ou for?a excessiva utilizada durante a instala??o.
  • Qual o efeito? Efic¨¢cia de travagem. Desgaste irregular da pastilha. Ru¨ªdo e trepida??o.
  • Qual a solu??o? Substitua o conjunto da pastilha de trav?o.

Pastilhas c¨®nicas

tapered-pads
  • Aspeto. Desgaste irregular ou pastilhas c¨®nicas.
  • Qual a causa? A pin?a fica distorcida e as corredi?as da pin?a ficam presas. Folga excessiva da pin?a.
  • Qual o efeito? Desgaste prematuro da pastilha e ru¨ªdo ao travar. Press?o de travagem irregular.
  • Qual a solu??o? Substitua o conjunto da pastilha e efetue a manuten??o da pin?a. Nota: Alguns ve¨ªculos utilizam pastilhas que possuem um design c¨®nico. Consulte a aplica??o do ve¨ªculo para determinar se estas se encontram fora do grau normal de conicidade.

Desgaste irregular num conjunto

pads-unequal-wear-within-a-set
  • Aspeto. Uma ou mais pastilhas de trav?o est?o excessivamente gastas dentro de um conjunto de eixo.
  • Qual a causa? O pist?o ou as cavilhas da guia da pin?a est?o presos.
  • Qual o efeito? O trav?o empurra para um lado. Desgaste irregular e excessivamente r¨¢pido da pastilha.
  • Qual a solu??o? Efetue a manuten??o de todos os pist?es e corredi?as da pin?a. Substitua as pastilhas e os discos, se necess¨¢rio.

?

Contamina??o das pastilhas

pads-contaminated-pad
  • Aspeto. O material de fric??o encontra-se contaminado com ¨®leo, massa lubrificante ou fluido do trav?o.
  • Qual a causa? Derrame durante a manuten??o ou fluido que saiu da pin?a.
  • Qual o efeito? O ve¨ªculo dirige-se para um lado ao travar. Redu??o do desempenho de travagem.
  • Qual a solu??o? Identifique e repare a causa da contamina??o. Substitua o conjunto da pastilha de trav?o.

Vidragem

pads-glazing
  • Aspeto. O material de fric??o da pastilha de trav?o est¨¢ vidrado.
  • Qual a causa? Temperatura da pastilha intermitente elevada em curtos per¨ªodos de tempo. Travagem excessivamente dura durante o per¨ªodo de rodagem.
  • Qual o efeito? Redu??es tempor¨¢rias no desempenho do trav?o.
  • Qual a solu??o? Se for evidente uma vidragem ligeira, n?o ¨¦ necess¨¢rio qualquer a??o. Se for evidente uma vidragem intensa, substitua o conjunto da pastilha de trav?o. Verifique a condi??o do disco.

?

Pastilhas gastas

worn-out-pads
  • Aspeto. O material de fric??o est¨¢ completamente gasto.
  • Qual a causa? N?o tem havido uma verifica??o regular do desgaste da pastilha ou uma manuten??o adequada do trav?o.
  • Qual o efeito? O ve¨ªculo dirige-se para um lado ao travar. Danos no disco. Chiar agudo e outros ru¨ªdos do trav?o.
  • Qual a solu??o? Verifique o disco quanto a danos. Substitua o conjunto da pastilha e do disco se este se encontrar danificado.

Pastilhas com fissuras

cracked-pads
  • Aspeto. Pequenas fendas no centro da pastilha.
  • Qual a causa? As fendas indicam que a pin?a est¨¢ presa. O pist?o dobra o suporte causando o movimento do mesmo, provocando fissuras no material de fric??o.
  • Qual o efeito? Ru¨ªdo excessivo durante a travagem. Desgaste irregular da pastilha. O ve¨ªculo dirige-se para um lado ao travar. Sobreaquecimento num lado do ve¨ªculo.
  • Qual a solu??o? Efetue a manuten??o da pin?a. Substitua o conjunto da pastilha de trav?o.

Desagrega??o da extremidade

pads-side-crumbling
  • Aspeto. Padr?o de desgaste irregular na pastilha.
  • Qual a causa? A pastilha de trav?o est¨¢ presa dentro da pin?a fazendo com que a pastilha de trav?o permane?a em contacto com o disco provocando excesso de temperatura da pastilha.
  • Qual o efeito? A superf¨ªcie da pastilha poder¨¢ ficar vidrada reduzindo o desempenho do trav?o.
  • Qual a solu??o? Investigue porque motivo a pin?a fica presa. Efetue a manuten??o da pin?a. Substitua o conjunto das pastilha de trav?o.

Desnatura??o

pads-denaturing
  • Aspeto. Material de fric??o parcialmente carbonizado ou queimado (ir¨¢ apresentar extremidades exteriores esbranqui?adas).
  • Qual a causa? Temperatura da pastilha excessiva e prolongada devido ¨¤ utiliza??o intensa ou arrastamento da pastilha de trav?o no disco.
  • Qual o efeito? Redu??o na efic¨¢cia inicial do trav?o. Deteriora??o excessiva ou desgaste anormal do material. O material fica fr¨¢gil, lascado e com fendas.
  • Qual a solu??o? Investigue a causa do sobreaquecimento da pastilha de trav?o. Se os danos n?o forem excessivos, as pastilhas ser?o eficazes em utiliza??es normais. Se os danos forem extensos, substitua o conjunto da pastilha de trav?o.

Pastilhas enferrujadas

rust-on-pads
  • Aspeto. Ferrugem entre o material de fric??o e o suporte.
  • Qual a causa? Pastilha de trav?o presa no suporte da pin?a quando a travagem movimenta o suporte de apoio, provoca fissuras no material de fric??o. A corros?o piora esta situa??o separando o material de fric??o e a placa de apoio.
  • Qual o efeito? Ru¨ªdo e sensa??o de pedal macio. Uma vez separado o material, os trav?es n?o ir?o funcionar.
  • Qual a solu??o? Substitua o conjunto da pastilha de trav?o. Limpe e efetue a manuten??o da pin?a para garantir que a pastilha encaixa livremente na pin?a durante a instala??o.

Incorpora??o de part¨ªculas met¨¢licas

pads-metal-pick-up
  • Aspeto. Res¨ªduos met¨¢licos (ou metal impregnado) na superf¨ªcie de fric??o.
  • Qual a causa? Durante a travagem normal ocorre a ruptura de pequenas part¨ªculas da superf¨ªcie do disco. Estas s?o tipicamente queimadas pelo calor intenso transformando-se em poeiras. Em condi??es h¨²midas extremas, estas s?o extintas, arrefecidas rapidamente para material s¨®lido, e aderem ¨¤ superf¨ªcie da pastilha de trav?o.
  • Qual o efeito? Isto n?o tem normalmente qualquer efeito prejudicial no desempenho da travagem, contudo, em casos extremos, pode causar danos no disco ou chiadeira no trav?o.
  • Qual a solu??o? Em casos extremos, substituta os discos e as pastilhas.
De volta a todos os sintomas